TRADUCTOR

El hombre que no se contenta con poco, no se contenta con nada.

Epicuro de Samos(frases)(pensamientos sobre la codicia)

La vida sin amor no vale nada;
la justicia sin amor te hace duro,
la inteligencia sin amor te hace cruel,
la amabilidad sin amor te hace hipócrita,
la fe sin amor te hace fanático.


autor: Madre Teresa de Calcuta

“El peor de los crímenes del ciudadano, la indiferencia”. Solón (c. 638 a.C.–558 a. C.), poeta, reformador y legislador ateniense, uno de los siete sabios de Grecia.
"No me preocupa el grito de los violentos, de los corruptos, de los deshonestos, de los sin ética. Lo que más me preocupa es el silencio de los buenos". -Martin Luther King-(1929-1968). ...
"No esperemos recompensa de nuestra fatiga y desvelos,y sí solo enemigos. Cuando no existamos, nos harán justicia". (José de San Martín).

domingo, 17 de abril de 2011

" CON LA MISMA VARA QUE JUZGAS, SERÁS JUZGADO "...recuerda Juez terrenal que solo eres un simple mortal...



Palabras pronunciadas al inicio del juicio por el Tcnl Enrique P. Mones Ruiz

17/04/2011 
Palabras   pronunciadas al inicio del juicio por  el Tcnl Enrique P. Mones Ruiz
Palabras   pronunciadas al inicio del juicio por  el Tcnl Enrique P. Mones Ruiz ante  el Tribunal Oral Federal de Córdoba que lo  juzga. 

  Señores   Miembros del Tribunal Oral Federal:  
Soy  el Teniente Coronel de Paracaidistas del Arma  de Infantería (Retirado) Enrique Pedro Mones  Ruiz. Estoy acá acusado por crímenes que no  he cometido. El más grave, homicidio, quedó perfectamente aclarado en el año 2000, comprobándose mi inocencia. Oportunamente mi abogado defensor demostrará esta aseveración. En  esa época (hace diez años) no existían otros cargos. Es curioso que ahora aparezcan denuncias de tormentos. Pues bien, escucharemos a testigos falsos con pruebas también falsas, sobre hechos  cometidos supuestamente hace más de treinta años  y que hoy florecen curiosamente como siniestra conjura, producto del "odio como factor de lucha", por parte de  aquéllos que no  se apartaron aún de las criminales enseñanzas  del Che Guevara. Lo endeble de la acusación   original pareciera ser la causa que originaron  semejantes nuevos delitos en mi contra y  adjudicarme responsabilidad y culpabilidad, no  sólo a mí, sino también al entonces  Presidente de la Nación, Gral. Videla, al  Comandante del IIIer Cuerpo de Ejército, Gral.  Menéndez y al Gral. Pino quien fuera mi Jefe de   Regimiento . Más allá de proclamar mi  inocencia dejo constancia que el crimen en  cuestión, y por su naturaleza, tampoco puede ser   imputado a los Señores Generales mencionados, a  quienes no les cabe responsabilidad   mediata y mucho menos inmediata. Sr.  Presidente, Dr. Jaime Díaz Gavier, Sr. Vocal,  Dr. José María Pérez Villalobo, Sr. Vocal, Dr. Carlos Lazcano.
La dignidad de un Tribunal de la República se asienta en el irrestricto respeto a la   Constitución Nacional. La vulneración de sus leyes y normativas, en un  contexto caracterizado por la tergiversación  histórica de los hechos acaecidos, sumado a  intereses oscuros de actores políticos y  sociales de distinta naturaleza, atentan contra la majestad de la Justicia, transformando su  esencia y convirtiéndola en una parodia de acto  jurídico, más parecido a un juicio popular llevado a cabo por tribunales revolucionarios  vindicativos, propios de sistemas totalitarios,  como advertimos en la Cuba de Castro o la  Venezuela de Chávez. A juzgar por la edad de  cada uno de ustedes, deduzco que no pueden  desconocer la realidad histórica y política de  los aciagos años 70, salvo que sus entornos  hayan sido limitados a la estrechez de una  burbuja o hayan estado realmente vinculados  directa o indirectamente a las organizaciones  terroristas de entonces. En este último caso les  comprenderían las generales de la ley y no  podrían integrar este Tribunal.   Continuando con ésta, mi declaración inicial, me  pregunto, ¿por qué estuvo ausente la Justicia  Federal en el año 1976, siendo que muchos de los  detenidos se encontraban bajo su dependencia?  La víctima, Raúl Augusto Bauducco ,   estaba a cargo del Juzgado Federal Nro. 1 que  presidía el Dr. Zamboni Ledesma, cuya secretaria  era la Dra. Cristina Garzón de Lazcano en lo  Civil y el Dr. Otero Álvarez en lo Penal.  También se desempeñaba como Defensor Oficial el  Dr. Eduardo Molina, magistrado que, al igual que  el actual Ministro de la Corte Suprema de   Justicia de la Nación, Dr. Raúl Zaffaroni, juró  por los Estatutos del Gobierno Militar (Proceso  de Reorganización Nacional). Señores Jueces: Yo   no presté ese juramento. Protesto contra  esta arbitrariedad. Y que quede claro que con  estos juicios no se están juzgando solamente a   personas, se está juzgando y condenando a una  Institución, el Ejército Argentino, su espíritu  y vocación, hoy en peligro de muerte, ya que con   los antecedentes que se están creando, la  responsabilidad del mando, la disciplina y sobre  todo, el sentido del deber quedarán limitados,  al cobro del jornal y a desfiles de comparsas.  El Ejército quedará neutralizado y  consecuentemente , ¿habrá un soldado  dispuesto a cumplir con las misiones de combate  que se le impongan?  Con estos  antecedentes intuyo que no. Con semejantes  pautas pseudo jurídicas el militar argentino no   tendrá futuro y la sociedad, de la que forma  parte, tampoco. Finalmente, y haciendo uso de  los derechos que me asisten, manifiesto mi  intención de continuar declarando en su  oportunidad durante el desarrollo del debate. No  tengo nada más que decir.                                          
                    Enrique  P. Mones Ruiz - Tcnl  (R)  Preso   Político   
   
" CON LA MISMA VARA QUE JUZGAS, SERÁS JUZGADO "...recuerda Juez terrenal que solo eres un simple mortal...Recuerda que Dios, El Mas Grande te tiene preparado tu justa recompensa...Comentado y publicado por Miguel...

No hay comentarios: