TRADUCTOR

El hombre que no se contenta con poco, no se contenta con nada.

Epicuro de Samos(frases)(pensamientos sobre la codicia)

La vida sin amor no vale nada;
la justicia sin amor te hace duro,
la inteligencia sin amor te hace cruel,
la amabilidad sin amor te hace hipócrita,
la fe sin amor te hace fanático.


autor: Madre Teresa de Calcuta

“El peor de los crímenes del ciudadano, la indiferencia”. Solón (c. 638 a.C.–558 a. C.), poeta, reformador y legislador ateniense, uno de los siete sabios de Grecia.
"No me preocupa el grito de los violentos, de los corruptos, de los deshonestos, de los sin ética. Lo que más me preocupa es el silencio de los buenos". -Martin Luther King-(1929-1968). ...
"No esperemos recompensa de nuestra fatiga y desvelos,y sí solo enemigos. Cuando no existamos, nos harán justicia". (José de San Martín).

lunes, 21 de febrero de 2011

" EL CHE...UN ASESINO TERRORISTA "...Utilizado por el gobierno del régimen de CF viuda de Kirchner y asus aliados...

El Che me ama

La Editorial La Marca anunció recientemente la publicación del libro "Che, la estrella de un revolucionario", un libro que está hecho para que lo lean niños menores a 12 años (¡!) y que, como si fuera poco, ha sido propuesto al Ministerio de Educación de la Nación para que sea incluido entre los textos escolares que se utilizan en los establecimientos educativos públicos de la Argentina.

Los textos son de autoría de Constanza Brunet y de Guido Indij, mientras que las ilustraciones fueron hechas por Ju Yun Lee, dibujante nacido en Corea del Sur. En la portada, se ve una caricatura en la que se muestra al Che como alcanzando una estrella con su mano izquierda y, a la vez, dos palomas blancas posan sobre el costado derecho de su cuerpo, una sobre su mano y otra sobre su hombro.

Según informó el Diario La Nación, Indij comentó "Decidimos sacar una colección infantil que iba a ser sobre libros de personajes de la historia, tanto nacionales como internacionales, y qué mejor que empezar con el Che. Sabemos que la historia de Guevara es violenta y cruda, por eso dividimos el libro en dos partes, para que los padres puedan contársela a los hijos y que éstos no se asusten con el asesinato". Es por ello que los editores decidieron dividir esta publicación en dos partes: una en donde se muestra la vida del Che como una historieta y, la otra, una biografía destinada para que sea leída por padres y docentes. Por su parte, Brunet opinó que "El Che es un personaje importantísimo tanto a nivel nacional como mundial. Todos deben conocer su historia, los chicos tienen que conocer su historia porque fue un hombre, que más allá de sus tendencias políticas, tenía ideales y es un ejemplo en cuanto a sus valores, a su compromiso con el bien común y a su solidaridad con el resto de las personas. Esto es lo que queremos rescatar en el libro y transmitir a los niños".
Sin lugar a dudas, al igual que otros tantísimos personajes que trascendieron a su tiempo, no podemos ser indiferentes a la figura del Che Guevara. Y es positivo que su vida sea también analizada en distintos ámbitos educativos.

Ahora bien, esta versión de la historia del Che es tendenciosa y distante de la realidad de lo que fue aquel guerrillero nacido en la Ciudad de Rosario.
Desde hacen un par de décadas, Ernesto Guevara ha sido encubierto por un halo de idealismo para convertirlo en una suerte de versión latinoamericana del célebre Quijote que inmortalizó Miguel de Cervantes. Repentinamente, el Che pasó a ser sinónimo de idealismo, revolución, actitud contestataria, lucha contra el imperialismo y las injusticias sociales; su cara se convirtió en un artículo de consumo masivo cuando empezó a multiplicarse en infinitas remeras, bolsos, banderas y hasta en los más insólitos souvenirs.

Adolescentes y jóvenes empezaron a endiosar al Che pero, en su inmensa mayoría, omitieron leer a fondo sobre la vida de este militar argentino. Así, esos pibes simulaban ser rebeldes contra "el sistema", terminaban justificando los crímenes, torturas y excesos de su nuevo ídolo.
En mi opinión, Guevara no fue un luchador social sino que se trató de un ser narcisista y lleno de odio, que secuestró, torturó y asesinó despiadadamente a campesinos cubanos que no pensaban como él.  No fue un gran pensador ni tampoco demostró sabiduría como militar ya que las campañas que él lideró fracasaron estrepitosamente como las del Congo y Bolivia.

Se conocen de él citas y frases que lo pintan en su forma de ver la realidad, como cuando dijo "El odio como factor de lucha, el odio intransigente al enemigo, que impulsa más allá de las limitaciones naturales del ser humano y lo convierte en una eficaz, violenta, selectiva y fría máquina de matar. Nuestros soldados tienen que ser así: un pueblo sin odio no puede triunfar sobre un enemigo brutal." (Mensaje a la "Organización de Solidaridad con los Pueblos de Asia, África y América latina", Abril de 1967). 
¡Cuánta ternura para poner como modelo a nuestros niños!...

Ensalzar a un personaje como Guevara es parte de la prédica tan inconsistente como contradictoria que enarbola el kirchnerismo. Podemos notar la cercanía ideológica de Constanza Brunet con el kirchnerismo cuando a través de la Editorial La Marea, ha publicado libros como "Historia de la homosexualidad argentina" que fue escrito por el periodista Osvaldo Bazán y que es presentado en su sitio web como "el que leyeron los legisladores antes de dar el sí al matrimonio igualitario", "Valientes" , de Hernán Brienza, como el que "ya recibió el elogio de dos presidentes: Cristina Fernández y Hugo Chávez" y la historia de Laura Bonaparte, miembro de Madres de Plaza de Mayo, de autoría de Claude Mary.

Leer esta noticia de la publicación de una versión tan fantaseosa de un personaje como Guevara, me remonta a cuando Juan Domingo Perón introdujo textos escolares en donde se adoctrinaba a nuestros niños. Así, durante la segunda presidencia de Perón, los niños leían en sus libros frases como
“Perón nos ama. Nos ama a todos. Por eso lo amamos. ¡Viva Perón! Esta es Evita (se mostraba un dibujo de la fallecida esposa del líder del PJ). ¡Nos amó tanto! El general Perón es el genial gobernante de la Nueva Argentina. Sus tareas comienzan al amanecer y no se terminan hasta la noche” (...) u otros textos que enseñaban a leer a los niños con frase como "Sara y su esposo son peronistas. Votaron a Perón. Esa dama es Evita (dibujo). Era tierna y dadivosa. Dio su ayuda a todos. Nadie la olvidará. Perón nos dio y nos dará más. El Libertador General San Martín (dibujo). El Libertador General Perón (dibujo)”. Asimismo, Perón dispuso que el libro "La razón de mi vida", que escribió María Eva Duarte poco antes de fallecer, fuera incluido entre los textos obligatorios en las escuelas argentinas; en ese lubro, la Abanderada de los Humildes escribía cosas como "Perón es el aire que respiramos. Perón es nuestro sol. Perón es vida" (...)
Si se va a hablar del "Che" Guevara en nuestras escuelas, debe mostrárselo desde varias ópticas. No solo de ésta que está de moda desde hacen unos años y que lo muestran como un héroe de película. Como habría que hacer con otros personajes de nuestra historia,
debemos enseñar a nuestros hijos a que piensen por si mismos y que no compren versiones "prolijamente" elaboradas... necesitamos nuevas generaciones pensantes, con criterios propios y capaces de elaborar los mensajes que se reciben a diario.Fuente: Cerro Mercedario
A este informe le voy a agregar algunos de los " crimenes " de éste asesino terrorista:

ASESINATOS DEL CHE


LISTA DE ASESINATOS DEL CHE GUEVARA



HAY QUE MANDÁRLO A CASA ROSADA PARA PONERLO DEBAJO DEL CUADRO, EN LA SALA DEL SEGUNDO CENTENARIO DONDE ESTANLOS HOMBRES FAMOSOS Y A MARADONA COMO LO LLEVA EN LA REMERA? Y ES SU ÍDOLO?






Los asesinatos documentados del Che (hay muchos más sin documentar):


Ejecutados por el Ché en la Sierra Maestra durante la lucha contra Batista (1957-1958 )
1. Aristio - 10-57
2. Manuel Capitán - 1957
3. Juan Chang - 9-57
4. “Bisco” Echevarría Martínez - 8-57
5. Eutimio Guerra - 2-18-57
6. Dionisio Lebrigio - 9-57
7. Juan Lebrigio - 9-57
8. El ” Negro ” Napoles- 2-18-57
9. “Chicho ” Osorio - 1-17-57
10. Un maestro no identificado (“El Maestro”) - 9-57
11-12. Dos hermanos, espías del grupo de Masferrer -9-57
13-14 Dos campesinos no identificados-4-57
Ejecutados u enviados a ejecutar por el Ché durante su breve comando en Santa Clara ( 1-3 de enero de 1959).
1. Ramón Alba - 1-3-59**
2. José Barroso- 1-59
3. Joaquín Casillas Lumpuy - 1-2-59**
4. Félix Cruz - 1-1-59
5. Alejandro García Olayón - 1-31-59**
6. Héctor Mirabal - 1-59
7. J. Mirabal- 1-59
8. Felix Montano - 1-59
9. Cornelio Rojas - 1-7-59**
10. Vilalla - 1-59
11. Domingo Alvarez Martínez 1-4-59**
12. Cano del Prieto -1-7-59**
13. José Fernández Martínez-1-2-59
14. José Grizel Segura-1-7-59** ( Manacas)
15. Arturo Pérez Pérez-1-24-59**
16. Ricardo Rodríguez Pérez-1-11-59**
17. Francisco Rosell -1-11-59
18. Ignacio Rosell Leyva -1-11-59
19. Antonio Ruíz Beltrán -1-11-59
20. Ramón Santos García-1-12-59
21. Pedro SocarrásS-1-12-59**
22. Manuel Valdés – 1-59
23. Tace José Veláquez -12-59**
** Che firmó la pena de muerte antes de partir de Santa Clara.
Ejecuciones documentadas en la prisión Fortaleza de la Cabaña bajo el comando del Ché (3 de enero al 26 de noviembre del 1959).
1. Vilau Abreu - 7-3-59
2. Humberto Aguiar - 1959
3. Garmán Aguirre - 1959
4. Pelayo Alayón - 2-59
5. José Luis Alfaro Sierra - 7-1-59
6. Pedro Alfaro - 7-25-59
7. Mriano Alonso - 7-1-59
8. José Alvaro - 3-1-59
9. Alvaro Anguieira Suárez – 1-4-59
10. Aniella - 1959
11. Mario Ares Polo- 1-2-59
12. José Ramón Bacallao - 12-23-59**
13. Severino Barrios - 12-9-59**
14. Eugenio Bécquer - 9-29-59
15. Francisco Bécquer - 7-2-59
16. Ramón Biscet– 7-5-59
17. Roberto Calzadilla - 1959
18. Eufemio Cano - 4-59
19. Juan Capote Fiallo - 5-1-59
20. Antonio Carralero - 2-4-59
21. Gertrudis Castellanos - 5-7-59
22. José Castaño Quevedo - 3-6-59.
23. Raúl Castaño - 5-30-59
24. Eufemio Chala - 12-16-59**
25. José Chamace - 10-15-59
26. José Chamizo - 3-59
27. Raúl Clausell - 1-28-59
28. Angel Clausell - 1-18-59
29. Demetrio Clausell - 1-2-59
30. José Clausell-1-29-59
31. Eloy Contreras- 1-18-59
32. Alberto Corbo - 12-7-59**
33. Emilio Cruz Pérez - 12-7-59**
34. Orestes Cruz – 1959
35. Adalberto Cuevas – 7-2-59**
36. Cuni - 1959
37. Antonio de Beche - 1-5-59
38. Mateo Delgado-12-4-59
39. Armando Delgado - 1-29-59
40. Ramón Despaigne - 1959
41. José Díaz Cabezas 7-30-59
42. Fidel Díaz Marquina – 4-9-59
43. Antonio Duarte - 7-2-59
44. Ramón Fernández Ojeda - 5-29-59
45. Rudy Fernández - 7-30-59
46. Ferrán Alfonso - 1-12-59
47. Salvador Ferrero - 6-29-59
48. Victor Figueredo - 1-59
49. Eduardo Forte - 3-20-59
50. Ugarde Galán - 1959
51. Rafael García Muñiz - 1-20-59
52. Adalberto García 6-6-59
53. Alberto García - 6-6-59
54. Jacinto García - 9-8-59
55. Evelio Gaspar - 12-4-59**
56. Armada Gil y Diez y Diez Cabezas- 12-4-59**
57. José González Malagón - 7-2-59
58. Evaristo Benerio González - 11-14-59
59. Ezequiel González-59
60. Secundino González - 1959
61. Ricardo Luis Grao – 2-3-59
62. Ricardo José Grau - 7-59
63. Oscar Guerra – 3-9-59
64. Julián Hernádez -2-9-59
65. Francisco Hernández Leyva – 4-15-59
66. Antonio Hernández - 2-14-59
67. Gerardo Hernández - 7-26-59
68. Olegario Hernández - 4-23-59
69. Secundino Hernández - 1-59
70. Rodolfo Hernández Falcón – 1-9-59
71. Raúl Herrera -2-18-59
72. Jesús Insua-7-30-59
73. Enrique Izquierdo- 7-3-- 59
74. Silvino Junco – 11-15-59
75. Enrique La Rosa- 1959
76. Bonifacio Lasaparla- 1959
77. Jesús Lazo Otaño -1959
78. Ariel Lima Lago – 8-1-59- (Menor)
79. René López Vidal -7-3-59
80. Armando Mas – 2-17-59
81. Ornelio Mata- 1-30-59
82. Evelio Mata Rodriguez- 2-8-59
83. Elpidio Mederos -1-9-59
84. José Medina -5-17-59
85. José Mesa 7-23-59
86. Fidel Mesquía Díaz 7-11-59
87. Juan Manuel Milián - 1959
88. Jose Milián Pérez – 4-3-59
89. Francisco Mirabal – 5-29-59
90. Luis Mirabal - 1959
91. Ernesto Morales - 1959
92. Pedro Morejón – 3-59
93. Carlos Muñoz M.D.- 1959
94. César Nicolardes Rojas- 1-7-59
95. Víctor Nicolardes Rojas- 1-7-59
96. José Nuñez – 3-59
97. Viterbo O’Reilly – 2-27-59
98. Félix Oviedo – 7-21-59
99. Manuel Paneque – 8-16-59
100. Pedro Pedroso – 12-1-59**
101. Diego Pérez Cuesta - 1959
102. Juan Pérez Hernández – 5-29-59
103. Diego Pérez Crela - 4-3-59
104. José Pozo – 1-59
105. Emilio Puebla – 4-30-59
106. Alfredo Pupo – 5-29-59
107. Secundino Ramírez – 4-2-59
108. Ramón Ramos - 4-23-59
109. Pablo Ravelo Jr. – 9-15-59
110. Rubén Rey Alberola – 2-27-59
111. Mario Risquelme – 1-29-59
112. Fernando Rivera – 10-8-59
113. Pablo Rivero- 5-59
114. Manuel Rodríguez – 3-1-59
115. Marcos Rodríguez -7-31-59
116. Nemesio Rodríguez – 7-30-59
117. Pablo Rodriguez – 10-1-59
118. Ricardo Rodriguez – 5-29-59
119. Olegario Rodriguez Fernández-4-23-59
120. José Saldara – 11-9-59
121. Pedro Santana – 2-59
122. Sergio Sierra – 1-9-59
123. Juan Silva – 8-59
124. Fausto Silva – 1-29-59
125. Elpidio Soler- 11-8-59
126. Jseús Sosa Blanco – 2-8-59
127. Renato Sosa- 6-28-59
128. Sergio Sosa – 8-20-59
129. Pedro Soto – 3-20-59
130. Oscar Suárez – 4-30-59
131. Rafael Tarrago – 2-18-59
132. Teodoro Tellez Cisneros- 1-3-59
133. Francisco Tellez-1-3-59
134. José Tin- 1-12-59
135. Francisco Travieso -1959
136. Leonrardo Trujillo – 2-27-59
137. Trujillo - 1959
138. Lupe Valdéz Barbosa – 3-22-59
139. Marcelino Valdéz – 7-21-59
140. Antonio Valentín – 3-22-59
141. Manuel Vázquez-3-22-59
142. Sergio Vázquez-5-29-59
143. Verdecia - 1959
144. Dámaso Zayas -7-23-59
145. José Alvarado -4-22-59
146. Leonoardo Baró- 1-12-59
147. Raúl Concepción Lima - 1959
148. Eladio Caro – 1-4-59
149. Carpintor - 1959
150. Carlos Corvo Martíenz - 1959
151. Juan Guillermo Cossío - 1959
152. Corporal Ortega – 7-11-59
153. Juan Manuel Prieto - 1959
154. Antonio Valdéz Mena – 5-11-59
155. Esteban Lastra – 1-59
156. Juan Felipe Cruz Serafín-6-59**
157. Bonifacio Grasso – 7-59
158. Feliciano Almenares – 12-8-59
159. Antonio Blanco Navarro – 12-10-59**
160. Albeto Carola – 6-5-59
161. Evaristo Guerra- 2-8-59
162. Cristobal Martínez – 1-16-59
163. Pedro Rodríguez – 1-10-59
164. Francisco Trujillo- 2-18-59
** El Ché firmó la sentencia de muerte, pero la ejecución se efectuó luego de que dejara su comando
El New York Times de la época reportó 15 ejecuciones adicionales, pero se desconocen los nombres de las víctimas.
Esta Información proviene del libro por publicar de Armando Lago, Ph.D. "Cuba: El costo humano de la revolución social"
Solo para que lo vayas conociendo y explicando a  tu hijo ( si podes), por que a éste asesino terrorisrta el régimen del gobierno de CF viuda de Kirchner y sus aliados lo tienen colgado en los salones de los patriotas y pronto en el aula de tu pequeño hijo...Publicado por Miguel...

1 comentario:

camilo cien fuegos dijo...

miguel aliado de locs genocidas ignorante cuando tengas las bolas q tenia el comandante guevara habla zangano.....