TRADUCTOR

El hombre que no se contenta con poco, no se contenta con nada.

Epicuro de Samos(frases)(pensamientos sobre la codicia)

La vida sin amor no vale nada;
la justicia sin amor te hace duro,
la inteligencia sin amor te hace cruel,
la amabilidad sin amor te hace hipócrita,
la fe sin amor te hace fanático.


autor: Madre Teresa de Calcuta

“El peor de los crímenes del ciudadano, la indiferencia”. Solón (c. 638 a.C.–558 a. C.), poeta, reformador y legislador ateniense, uno de los siete sabios de Grecia.
"No me preocupa el grito de los violentos, de los corruptos, de los deshonestos, de los sin ética. Lo que más me preocupa es el silencio de los buenos". -Martin Luther King-(1929-1968). ...
"No esperemos recompensa de nuestra fatiga y desvelos,y sí solo enemigos. Cuando no existamos, nos harán justicia". (José de San Martín).

martes, 30 de noviembre de 2010

" ESPIONAJE II "...Sergio Massa habla sobre Kirchner ...Imperdible,,,

Sergio Massa: Kirchner es un “psicópata, monstruo y cobarde,

30/11/2010 
Sergio Massa: Kirchner es un “psicópata, monstruo y cobarde, es inseguro y esconde un sentimiento de inferioridad”.
Revelan duras críticas de EE.UU. a los Kirchner en
cables secretos
Aparecen en textos
entre la Embajada en Buenos Aires y el Departamento de Estado. Se filtraron a través del sitio Wikileaks. Allí tratan a Néstor y Cristina como “ineptos en política exterior”. Y solicitaron un informe médico sobre ella. PorLeonardo Mindez


 Los Kirchner son “paranoicos del poder”, “ácidos”, “imperbeables al consejo ajeno” e “ineptos en política exterior”. El estilo K es “errático y caracterizado por la tensión extrema en el corto plazo”. Néstor Kirchner tenía “dos caras”, como el “Dr. Jekyll y Mr. Hide” de Stevenson: una “populista” y otra “pragmática”. Sus “simpatías por la izquierda” estaban “completamente subordinadas a sus intereses políticos y sus ambiciones personales”.

Esas definiciones fueron intercambiadas entre la Embajada de EE.UU. en
Buenos Aires y el Departamento de Estado en los últimos años y son parte de la megafiltración de más de 250 mil cables de la diplomacia estadounidense que fueron entregados a la organización Wikileaks y que estremecen al mundo.
Ayer, la
secretaria de Estado de Estado, Hillary Clinton, pidió disculpas públicas, aseguró que la Casa Blanca está tras la búsqueda de los responsables de las filtraciones y partió en una gira para tratar de calmar los ánimos irritados de los principales aliados de Estados Unidos.

En lo que atañe a la
Argentina, más de 2.200 cables intercambiados entre Washington y su delegación diplomática en Buenos Aires, que comenzaron a ser revelados por los diarios Le Monde (Francia) y El País (España) echan luz sobre el interés profundo del gobierno de Barack Obama por la salud de Néstor y Cristina Kirchner y, en particular, por el “estado mental” de ella.

Desde Washington se interroga sobre el modo en que la
pareja se distribuía las decisiones; también surgen los reclamos de Cristina por la demora de Obama en concederle una entrevista personal y sus celos por la preferencia del Presidente estadounidense por Lula.

En los documentos aparecen referencias a la fluctuante relación bilateral, siempre entre la colaboración y los roces diplomáticos. También informaciones que desnudan la relación que algunos funcionarios y ex funcionarios del Gobierno tendrían con la Embajada. Al actual jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, se lo caracteriza como “el más pro-estadounidense” de la Casa Rosada. En tanto a su antecesor, Sergio Massa, se le adjudica una definición descarnada sobre el ex presidente: “Kirchner no es un genio perverso, es sólo un perverso”.

Algunos de los
temas que abarca la información referida a la Argentina, según los cables secretos consignados por la prensa internacional, son:

La salud de los Kirchner

La Oficina de Operaciones de Inteligencia del Departamento de Estado (INR/OPS) aparece muy interesada por
tener un detallado perfil psicológico de la Presidenta.

En el
cable 242255, rotulado como “secreto” y fechado el 31 de diciembre de 2009, el INR/OPS, con la firma Clinton, explica que tiene “un entendimiento mucho más sólido del estilo y la personalidad de Néstor Kirchner” y que necesita “redondear la visión sobre Cristina Fernández” para entender “la dinámica interpersonal en el tándem gobernante”.

Para ello, pregunta sobre la “salud y estado mental” de la Presidenta: “¿Cómo controla Cristina Fernández de Kirchner sus nervios y ansiedad? ¿Cómo afecta el estrés su conducta con sus asesores y/o en su proceso de toma de decisiones? ¿Qué medidas toma ella o sus asesores para
manejar el estrés? ¿Toma alguna medicación? ¿En qué circunstancias controla ella mejor el estrés? ¿Cómo le afectan las emociones en su proceso de toma de decisiones y cómo se calma cuando está angustiada?”.

Sobre su
trabajo, pregunta si ella ve la circunstancias “en blanco y negro o en términos matizados”. “¿Comparte la visión confrontativa de la política de Néstor Kirchner o trata de moderar su estilo político de mano dura?”.

“¿Cómo se dividen el día Cristina y Néstor Kirchner? ¿En qué asuntos Cristina toma la iniciativa y en cuáles lo deja a su esposo?”.

También se pide una actualización sobre la salud de Kirchner. “¿Cómo está sobre su
enfermedad gastrointestinal? ¿Está tomando medicamentos? Conocido por su temperamento, ¿está demostrando una tendencia mayor a oscilar entre extremos emocionales? ¿Cuáles son los principales disparadores de sus enojos?”.

El controvertido estilo K

En junio de 2006, un memo confidencial enviado a Washington describe al “estilo K” como “único” y “errático”. Caracterizado por “la tensión extrema en el corto plazo”; “empleando una retórica de izquierda, populista, Kirchner demuestra en la práctica que sus inclinaciones ideológicas son menos importantes que las necesidades políticas locales”.

Según el “perfil psicológico” trazado por los estadounidenses, “Kirchner entiende la necesidad de mantener siempre el control de la situación,
tomar decisiones rápidas y definitivas, una lucha constante contra los que percibe como enemigos y una tendencia a responder a los desafíos a través de la confrontación en lugar de la negociación”.

Explica que su colon irritable “tal vez agrava sus emociones y su psicología”. Según los médicos estadounidenses, esa enfermedad “a menudo deriva en una personalidad rígida, con
tendencias obsesivo-compulsivas”. De ahí, infiere el cable, “la falta de atención a las largas ceremonias protocolares o las horarios inflexibles, que no permitirían a Kirchner tener un acceso rápido a los baños”.

Envidia a Lula por Obama

En enero de este año, la Presidenta recibió a una comitiva de legisladores estadounidenses. La Embajada envió el cable 250579 a Washington dando
cuenta del encuentro. En el mismo, según cita el diario El País, “Cristina dice que es difícil entender por qué el presidente Lula ha obtenido una entrevista con el presidente Obama, pese a que Brasil ha votado en contra en el Organismo Internacional de Energía Atómica y a la reunión de Lula con (el presidente iraní, Mahmoud) Ahmadineyad, mientras que se le niega la entrevista a ella, que mantiene una fuerte posición contra Irán en el OIEA y en la lucha contra el terrorismo”.

De acuerdo al cable 242975, Aníbal Fernández también le expresó al
secretario de Estado adjunto para América Latina, Arturo Valenzuela, que lamentaba que se perciba que la relación de EE.UU. con Brasil y Chile era mucho más positiva. “Es particularmente doloroso porque la Presidenta siempre apoyó a Obama”, habría dicho Aníbal F.

El jefe de Gabinete también es mencionado en otros cables como “uno de los
mejores y más continuos interlocutores” de la Embajada, y quien ayudó a bajar las tensiones tras la refriega diplomática que suscitaron las declaraciones de Valenzuela al referirse en su visita a la “inseguridad jurídica” que percibían en la Argentina los empresarios de su país.

Ineptitud en política exterior

En julio del año pasado, el cable 215335 revela la
sorpresa de los diplomáticos estadounidenses por el viaje infructuoso de Cristina a El Salvador en un intento por aumentar la presión internacional y reponer al destituido presidente de Honduras, Manuel Zelaya. El cable asegura que la Presidenta, en “un audaz gambito diplomático”, viajó en contra de los consejos de la Cancillería que le recomendaba esperar a que hubiera algo “precocinado”. Evalúa que el fracaso de la misión “es otra muestra de la ineptitud de los Kirchner para la política exterior” y sugiere que podría haber sido sólo “un intento por sacar de la tapa de los diarios” la derrota en las legislativas que acababa de sufrir el Gobierno.

¿Llegará al
final del mandato?

Precisamente tras esa derrota, los cables desde Buenos Aires informan que recrudecen los interrogantes sobre “si Cristina llegará al final de su mandato”.
La Embajada envía a Washington la opinión de Mario Blejer, que sonaba para conducir el
Banco Central. Blejer cree que Kirchner fue el responsable de la crisis con el campo: “Néstor no sabe nada de economía. Para peor, cree que sabe y no escucha a nadie”. También, se adjunta la opinión del ex jefe de Gabinete Sergio Massa, al que se le adjudica la frase: “Cristina funcionaría mucho mejor sin Néstor”. Según cita el diario Le Monde, Massa caracterizó a Kirchner como un “psicópata, monstruo y cobarde, que en la búsqueda de la confrontación política esconde una profunda inseguridad y un sentimiento de inferioridad”.

Con
todo, los observadores de la Embajada alegan que no hay que esperar cambios: “Siempre han sido ácidos, impermeables al consejo ajeno e incluso paranoicos con respecto al poder. Lo mismo durante más de seis años de poder y siguen en la Casa Rosada”.

Ayer, en Balcarce 50 hubo silencio. Pero se espera una respuesta oficial en las próximas horas.


fuente clarin
 

No hay comentarios: